Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Visi vertimai

Ieškoti
Visi vertimai - bamberbi

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 61 - 80 iš apie 605
<< Ankstesnis1 2 3 4 5 6 7 8 9 •• 24 •••Sekantis >>
30
Originalo kalba
Anglų Need-translate-points
You need to translate to gain points

Pabaigti vertimai
Turkų Gerekir-çevirmek-puanlar
Vokiečių Müssen-übersetzen-Punkte
Ispanų Necesita traducir para ganar puntos
Katalonų necessitat-traduir-punts
Japonų Need-translate-points
Rusų Нужны переводние пункты
Esperanto Vi devas traduki por gajni poentojn
Prancūzų Réaliser-traductions-gagner
Bulgarų Трябва-превод-точки
Rumunų Pentru a câştiga puncte
Arabų تحتاج-نقاط-ترجمة
Portugalų Percisa-traduzir-pontos
Ivrito עליך לתרגם כדי להרוויח נקודות
Italų Dovete tradurre per guadagnare punti
Albanų Ju duhet të përktheni për të fituar pikë
Lenkų Aby zarabiać punkty należy tÅ‚umaczyć teksty
Švedų Behöver-översätta-poäng
Čekų PotÅ™ebovat-pÅ™ekládat-body
Lietuvių Reikia-versti-taÅ¡kai
Hindi need - translate-points
Supaprastinta kinų 需要-翻译-点数
Kroatų Trebate-prevesti-bodovi
Graikų Χρειάζομαι-μεταφράζω-πόντοι
Serbų Potrebno - prevesti - poeni
Danų Oversætte-point
Suomių Täytyy-kääntää-pisteet
Kinų 翻譯才能贏得點數
Vengrų valositàs-forditàs-nyerni
Anglų Need-translate-points
Norvegų Trenger-oversettelses-poeng
Korėjiečių 필요하다-번역-포인트
Persų نیاز-ترجمه کردن-امتیازات
Kurdų Bidestxistina-pûanan-werger
Slovakų Musíte prekladaÅ¥ aby ste získali body
Afrikansas Moet-vertaal-punte
Mongolų Орчуулж-оноо-авах
Vietnamiečių Các Ä‘iểm-cần-dịch
27
Originalo kalba
Anglų Possible-reasons-rejection
Possible reasons for a rejection
talking about a translation that has not been accepted

Pabaigti vertimai
Turkų Olası-nedenler-ret
Vokiečių Mögliche-Gründe-Ablehnung
Ispanų Posibles-razones-rechazo
Katalonų Possibles-motius-rebuig
Japonų Possible-reasons-rejection
Rusų Возможные причины для сброса
Esperanto Eblaj kialoj por rifuzo
Prancūzų Raisons-possibles-refus
Portugalų Possíveis-motivos-rejeição
Bulgarų Възможни-причини-отхвърляне
Rumunų Romanian translation
Arabų أسباب-محتملة-رفض
Ivrito סיבות אפשריות לדחייה
Italų Possibili motivi del rifiuto
Albanų Arsyet e mundshme për një refuzim
Lenkų Prawdopodobne powody odrzucenia
Švedų Möjliga-anledningar-förkastande
Danų Mulige-begrundelser-afvisning
Supaprastinta kinų 可能-原因-拒绝
Graikų Πιθανοί-λόγοι-απόρριψη
Serbų Moguci-razlozi-odbijanje
Suomių Mahdollisia-hylkäämisen-syitä
Čekų Možné-důvody-odmítnutí
Vengrų Visszautasitás-lehetséges okok
Portugalų (Brazilija) possíveis-razoes-rejeição
Norvegų Mulige-grunner-avslÃ¥
Korėjiečių 가능한-이유들-ê±°ì ˆ
Persų محتمل-دلایل-رد شدن
Lietuvių Galimos atmetimo priežastys
Slovakų Možné dôvody odmietnutia
Afrikansas Moontlike-redes-afkeuring
Vietnamiečių Lí do-loại bỏ-hợp lý
24
Originalo kalba
Anglų Don't-translate-word-for-word
Don't translate word-for-word

Pabaigti vertimai
Turkų kelimesi-kelimesine-çeviri-yapmayın
Vokiečių Ãœbersetzen Sie nicht Wort für Wort
Graikų Μη μεταφράζετε κατά λέξη
Esperanto Ne traduku laÅ­vorte
Katalonų No-traduir-literalment
Japonų Don't-translate-word-for-word
Ispanų No-palabra_por_palabra
Rusų дословный перевод
Prancūzų Pas-traduire-mot
Lietuvių Neverskite žodis į žodį
Arabų لا-تترجم-كلمة-بـ-كلمة
Portugalų Não-palavra-por-palavra
Bulgarų Не-превеждайте-дума-по-дума
Rumunų Nu-traduceÅ£i-cuvînt
Ivrito אל תתרגם מילה במילה
Italų Non traducete parola per parola
Albanų Mos përkthe fjalë për fjalë
Lenkų NIe tÅ‚umacz sÅ‚owo po sÅ‚owie
Švedų Inga ordagranna översättningar
Čekų Ne-pÅ™ekládat-slovo-od-slova
Suomių Älä-käännä-sanasta-sanaan
Supaprastinta kinų 不要-翻译-逐字
Kinų 不-翻譯-逐字
Anglų Don't-translate-word-for-word
Hindi कृपया शब्दशः अनुवाद न करें
Serbų Ne-prevoditi-rec-po-rec
Danų Oversæt ikke ord for ord
Vengrų ne forditson szorol szora.
Kroatų Ne prevodi od slova do slova
Norvegų Oversett ikke ord for ord
Korėjiečių 마세요-번역-단어-대-단어
Persų نه-ترجمه کردن-کلمه به کلمه
Kurdų Peyv-bi-peyv-werger
Slovakų Neprekladajte slovo po slove.
Afrikansas Moenie-vertaal-woord-vir-woord
Airių Ná dein aistriúchán focal ar fhocail
24
Originalo kalba
Anglų Latest-requested-translations
Latest requested translations

Pabaigti vertimai
Vokiečių Die neuesten erfragten Ãœbersetzungen
Graikų Οι πιο πρόσφατες ζητούμενες μεταφράσεις
Turkų En son-talep edilen-çeviriler
Katalonų Últimes-traduccions-demanades
Esperanto Plej laste petitaj tradukoj
Rusų Самые новой зарошение переводы
Japonų Latest-requested-translations
Ispanų Últimas traducciones pedidas
Prancūzų Dernières-traductions-demandées
Italų Ultime-traduzioni-richieste
Lietuvių Paskutiniai
Bulgarų Последен - желан - превод
Rumunų Cele-mai-noi
Arabų آخر-ترجمات-مطلوبة
Portugalų Últimas-traduções-pedidas
Ivrito תרגומים-מבוקשים-אחרונים
Albanų Te fundit-kerkuara-perkthim
Lenkų Najnowsze proÅ›by o tÅ‚umaczenia
Švedų Senast begärda översättningar
Čekų NejnovÄ›ji žádané pÅ™eklady
Supaprastinta kinų 最近-翻译-需求
Kinų 最近-請求-翻譯
Kroatų Zadnji-zatraženi-prijevodi
Serbų Poslednji - trazeni - prevodi
Danų Senest efterspurgte oversættelser
Suomių Viimeisimmät pyydetyt käännökset
Vengrų Az utolsó kért fordítások
Norvegų Sist-ønskede-oversettelser
Korėjiečių 최근-요청된-번역물
Slovakų NajnovÅ¡ie žiadané preklady
Persų آخرین-درخواست شده-ترجمه ها
Kurdų wegerên-dawî-
Afrikansas Mees onlangs-aangevraagde-vertalings
Vietnamiečių Má»›i nhất-Được yêu cầu-Bản dịch
74
Originalo kalba
Anglų Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

Pabaigti vertimai
Ispanų Traducción-edición-cambios
Vokiečių Ãœbersetzung-bearbeiten-Änderungen
Graikų Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
Turkų Çeviri-düzenleme-deÄŸiÅŸiklikler
Esperanto traduko-prilabori-ŝanĝoj
Katalonų Traducció-editant-canvia
Olandų Vertaling-wijzigen-veranderingen
Japonų Translation-editing-changes
Rusų редакции перевод исправили
Prancūzų Traduction-l'éditiez-modifications
Arabų ترجمة-تحرير-تغييرات
Bulgarų Превод - поправка - промени
Rumunų Traducerea-redactaÅ£i-schimbări
Portugalų Alteração-edição-tradução
Ivrito Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
Italų Traduzione-modifica-cambiamenti
Albanų Perkthim-pumblikim-ndryshimet
Lenkų Translation-editing-changes
Švedų Översättning-redigera-ändra
Čekų PÅ™eklad-upravit-zmÄ›ny
Lietuvių Vertimas - redagavimas - pakeitimai
Supaprastinta kinų 译文-编辑-改动
Kroatų Prijevod-priprema za tisak-promjene
Portugalų (Brazilija) Tradução-editar-mudar
Serbų Prevod - obradjivati - izmene
Anglų Translation-editing-changes
Danų Oversættelse-redigering-tabt
Suomių Käännös painos heilahdus
Kinų 譯文-編輯-更改
Vengrų forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
Norvegų Oversettelse-redigere-endre
Korėjiečių 번역-수정-변경
Persų ترجمه-ویرایش-تغییرات
Slovakų Preklad - úpravy - zmeny
Afrikansas Vertaling-redigering-veranderings
Mongolų Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
45
Originalo kalba
Anglų Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

Pabaigti vertimai
Ispanų Función-disponible-sin registro
Vokiečių Funktion-Verfügung-unregistriert
Turkų Ä°ÅŸlev-geçerli-kayıtsız
Katalonų Funció-disponible-no registrats
Japonų Function-available-unregistered
Rusų Данный выбор
Esperanto funkcio-disponebla-neregistritoj
Prancūzų Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
Bulgarų функция - има - нерегистриран
Rumunų Această funcÅ£ie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraÅ£i
Arabų خيار-مسموح-غير مسجّل
Portugalų Função-disponível-nao registado
Ivrito פעולה - זמינה - לא רשומים
Italų Funzione-disponibile-non registrato
Albanų Funksion-lejueshem-i parregjistruar
Lenkų This function is not available
Švedų Funktion-otillgänglig-oregistrerad
Lietuvių function unregistered
Serbų Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
Supaprastinta kinų 功能-可用-未注册
Kinų 功能-可用-未註冊
Graikų Λειτουργία -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
Kroatų funkcijonalnost
Danų Funktion-rÃ¥dighed-uregistreret
Suomių Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
Vengrų Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
Norvegų Funger-tilgjengelig-uregistrert
Slovakų Funckcie-dostupnosÅ¥-nezaregistrovaný
Korėjiečių 기능-사용하다-등록되지않은
Čekų Funkce-dostupnost-nezaregistrován
Persų عمل-قابل-ثبت نشده
Kurdų Erk-biderbaz-bêtomar
Afrikansas Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
Mongolų Үйлдэл-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
79
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Italų sono a casa e ti penso... vorrei stare con te ma...
sono a casa e ti penso...
vorrei stare con te ma so che non è possibile non vedo l'ora di vederti

Pabaigti vertimai
Albanų jam në shtëpi dhe po të mendoj.....
118
Originalo kalba
Italų spesso ti faccio arrabbiare,ti chiedo scusa per...
spesso ti faccio arrabbiare,ti chiedo scusa per il male che ti sto facendo.
io voglio solo renderti felice.
sei in ogni mio pensiero.
perdonami.

Pabaigti vertimai
Albanų shpesh të bëj me nerva, të kërkoj ndjesë për
181
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Olandų 50 jaar, wie zou dat vermoeden, jong van...
50 jaar, wie zou dat vermoeden,
jong van hart, jong in je hoofd en jong van lichaam ;-)
Gezond als een vis, sterk als een beer en slim als een vos.
Jij bent vast nog maar in de helft van je leven.
Op naar de volgende 50.!!!!
Deze dingen wil ik op een spandoek schrijven voor mijn man die 50 jaar wordt.

Pabaigti vertimai
Italų 50 anni
Albanų 50 vjeç
92
Originalo kalba
Anglų Frequently-questions-information
Here you will find our Frequently Asked Questions (FAQ) and information you might want to know about Cucumis.

Pabaigti vertimai
Esperanto oftaj-demandoj-informo
Prancūzų Foire-Aux-Questions
Vokiečių Häufig-Fragen-Informationen
Rusų Часто-вопросы-информация
Katalonų Preguntes-freqüents-informació
Japonų Frequently-questions-information
Ispanų Preguntas-frecuentes-información
Olandų Herhaaldelijk-vragen-informatie
Turkų Sıkça-sorular-bilgi
Slovėnų pogosta vpraÅ¡anja infomacije
Arabų اسئلة-غالبا-معلومات
Italų Domande-ricorrenti-informazioni
Bulgarų Често - въпроси - данни
Rumunų Frecvente-întrebări-informaÅ£ii
Portugalų Perguntas frequentes
Ivrito שאלות נפוצות - מידע - FAQ
Albanų shpesh-pyetje-të dhëna
Lenkų Here you will find..
Švedų Vanligaste-frÃ¥gor-info
Suomių Usein-kysymykset-tieto
Serbų Najcesca-pitanja-informacije
Danų Hyppigt-spørgsmÃ¥l-information
Supaprastinta kinų 常见-问题-信息
Graikų Συχνά-ερωτήσεις-πληροφορίες
Hindi अधिकांशतः–प्रश्न–जानकारी
Vengrų Kérdések piaca
Kroatų ÄŒesto-postavljana-pitanja
Kinų 常見問題-資訊
Norvegų Ofte spurt-spørsmÃ¥l-informasjon
Korėjiečių 자주-질문-ì •ë³´
Čekų ÄŒasto-kladené-informace
Persų مکرر-سوالات-اطلاعات
Kurdų Pirskirine géleki zan
Slovakų ÄŒasté otázky - informácie
Airių Ceisteannaí-minic-eolas
Mongolų Ердийн тохиолддог асуултууд-мэдээлэл
Afrikansas gereelde vraag en antwoord informasie
Vietnamiečių Ở đây bạn
38
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Albanų Shko ne djall sepse qenke jo nje shok i vertet
Shko ne djall sepse qenke jo nje shok i vertet
dreqi te marrt ose shko ne djall ose te mallkoj

Pabaigti vertimai
Italų Vai al diavolo perche non sei un vero amico
<< Ankstesnis1 2 3 4 5 6 7 8 9 •• 24 •••Sekantis >>